KonoSuba: God's Blessing on This Wonderful World

Kazuma Satou wäre eigentlich bei einem Autounfall gestorben. Doch er wacht wieder auf und findet sich bei einem hübschen Mädchen wieder, das sich selbst als die Göttin Aqua vorstellt. Sie fragt den noch verwirrten Kazuma, ob er lieber in den Himmel gehen oder in einer Fantasy-Welt wiedergeboren werden möchte; der Himmel sei langweilig und es gebe nichts zu tun, doch die Fantasy-Welt müsse von einem schrecklichen Bösewicht befreit werden. Für Letzteres darf er sogar eine Sache mitnehmen: eine Fähigkeit oder übermächtige Waffe, die sein künftiges Abenteurerdasein erleichtern soll. Aber das will wohl überlegt sein, denn in seinem bisherigen Leben war Kazuma ein Hikikomori und ebenso ein Hardcore-Fan von Anime, Manga und Videospielen. Als Aqua nach zu langer Bedenkzeit ungeduldig wird, wählt Kazuma schlussendlich die Göttin selbst und damit startet seine Reise.

The life of Satou Kazuma, a hikikomori who likes games, all too soon came to an end because of a traffic accident... It was supposed to, but when he woke up, a beautiful girl who called herself a goddess was in front of his eyes. "Hey, I have got something a little nice for you. Wanna go to another world? You can take only one thing of your choice along with you." "...then I'll take you." From here on, the great adventure of subjugating the Demon King will begin for the reincarnated Kazuma... Or so one would think, but it's the labor for obtaining food, clothing and shelter that begins! Despite Kazuma wanting to live in peace, the goddess keeps causing problems one after another, and eventually, they attract the attention of the Demon King's army!?